ONEW - BABO

Video ini udah lama banget. an video ini juga udah lama banget nangkring di file video2 koreaku tentang SHINEE. karena dulu aku belom mengenal boyband ini jadi belum terlalu suka jadi tuh video ga kesentuh. dan KINI aku SHAWOL sejati hehehe aku sangat menyukai SHINEE... ^o^

aku sangat sangat jatuh cinta pada sang leader si ONEW unyu unyu.... selain karena tingkahnya yang apa adanya itu, dia sosok yang dewasa menurutku dan salah satunya aku suka banget suaranya yg khas yang setiap nyanyiin lagi slow bisa bikin aku merinding disko....

nah trus waktu itu aku ubek2 semua video tentang Shinee yang aku punya dan aku menenmukan video ini di dalam koleksi video SHINEEku... mungkin video ini aku dapat dari copy punya temen. pada saat itu aku lagi stress banget dan punya banyak masalah. makanya pengen denger lagu korea biar happy. eh pas buka video ini... Aku langsung tersentuh dan nangis sejadi-jadinya soalnya didukung dengan masalahku yang pas bnget dengan arti lagu ini....

bagi yang belom denger coba degh denger... klo udah dan merasa info ini basi banget ya maap hehehehe....

Ini Versi penyanyi aslinya.... PArk Hyo Sin

dan aku lebih tersentuh saat onew yang nyanyi dengan nada piano itu. T___T...

ini aku kasih Lirik Lagunya.

Romaji
neo moo mo reu go it chyeo ee mi deo nan sa in teh
eon che ka eul keo ran saeng kak eh ma nyang ot ko man it chyo
seul peun sang cheo poon in te gyeod eh it seul keo ra mid eot chyo

keok cheong twae yo nae ga eop seu myeon eo neu geot ha na do hal soo eop tan sa ram in de
poo dak hae yo gyeod eh eop seo do mom cho sim ha seh yo cham him kyeo weo haet chan ha yo

kok han peon (ko da si) man nal soo it ta myeo ah chik nam kyeo chin nae mam cheon ha go sip eun teh
nae ga poo chok han ka yo dang sin eul weon han ee yo ro ee reoh ke nal oe myeon ha ryeo ha na yo
dan han peon sa rang eul mid yo pol soo it ta myeon na oot ko sal soo it neun de
heo na da reun sarang chat ah ga ran mal eun mal ah yo nal peo ri chin an ket chyo
geu reol ri eop chan ha yo you

eon chen ka chap si ra do gi eok hal soo it ta myeon nan keu geol ro dwae yo

kok han peon (ko da si) man nal soo it ta myeo ah chik nam kyeo chin nae mam cheon ha go sip eun teh
nae ga poo chok han ka yo dang sin eul weon han ee yo ro ee reoh ke nal oe myeon ha ryeo ha na yo
dan han peon sa rang eul mid yo pol soo it ta myeon na oot ko sal soo it neun de
heo na da reun sarang chat ah ga ran mal eun mal ah yo nal peo ri chin an ket chyo
geu reol ri eop chan ha yo you

Kanji
너무 모르고 있죠 이미 떠난 사인데
언젠가 올 거란 생각에 마냥 웃고만 있죠
슬픈 상처뿐인데 곁에 있을 거라 믿었죠
걱정돼요 내가 없으면 어느 것 하나도 할 수 없던 사람인데
꼭 한번 만날 수 있다면 아직 남겨진 내 맘 전하고 싶은데
내가 부족한가요 당신을 원한 이유로 이렇게 날 외면하려 하나요
단 한번 사랑을 믿어요 볼 수 있다면 나 웃고 살 수 있는데
허나 다른 사랑 찾아가란 말은 말아요 날 버리진 않겠죠
그럴 리 없잖아요 you
부탁해요 곁에 없어도 몸조심하세요 참 힘겨워 했잖아요
또 다시 만날 수 있다면 아직 남겨진 내 맘 전하고 싶은데
내가 부족한가요 당신을 원한 이유로 이렇게 날 외면하려 하나요
단 한번 사랑을 믿어요 볼 수 있다면 나 웃고 살 수 있는데
허나 다른 사랑 찾아가란 말은 말아요 날 버리진 않겠죠
그럴 리 없잖아요
언젠가 잠시라도 기억 할 수 있다면 난 그걸로 되요

Translation

translation by: Cho (also credit: aheeyah.com)

You really don't know, that I"ve already left
Thinking I"ll return at some point, you're just smiling
It's just a sad scar, you believed I'd stay by your side
I worry, you're a person who can't do anything without me
If I could meet you just once, I want to relay what's left in my heart
Am I not enough, with the reason of wanting you, do you look the other way
I believe in one love, if I could see you I could smile and live
Don't say to search for another love, you wouldn't throw me away
There's no reason to, you
I'm asking you, even if I'm not by your side, take care of your health
It was very difficult
If I could meet you just once, I want to relay what's left in my heart
Am I not enough, with the reason of wanting you, do you look the other way
I believe in one love, if I could see you I could smile and live
Don't say to search for another love, you wouldn't throw me away
There's no reason to
If sometime you could remember for a second, I can do that

REPOST WITH FULL CREDIT

aichankawaii.blogspot.com

credit: jpopasia +youtube